Soukromí.
Naposledy aktualizováno: listopad 2026.
Toto je překlad. Pokud by se někdy lišil od anglické verze, platí anglická verze.
Krátce
Side Eye běží na tvém telefonu nebo v prohlížeči. Hraješ bez účtu. Na jednom telefonu bez televize se nám nic z toho, co ve hře napíšeš, a nic o tom, kdo jsi, neposílá.
Pár věcí se k našemu serveru přece dostane, každá dobrovolně a každá popsaná níže: token, který identifikuje tvou instalaci, účet, pokud se přihlásíš, nákupy, online místnosti a to, co dáš AI, když si řekneš o balíček: téma, nebo odpovědi o vaší partě. Hra nám také posílá události o používání, popsané v části Statistiky používání.
Co zůstává v tvém zařízení
Jména hráčů, uložené skupiny, tvoje nastavení, tvoje vlastní balíčky a seznam slov, která tvoje parta už měla, jsou uložené v tvém zařízení, aby tam příště byly. Odinstalování aplikace nebo smazání dat webu je odstraní. Po přihlášení se tvoje vlastní balíčky, uložené skupiny a nastavení kopírují i na náš server (viz Nepovinný účet); bez přihlášení zůstávají jen v zařízení.
Tvoje instalace
Při prvním spuštění si aplikace od našeho serveru vyžádá token zařízení a uloží ho v tvém zařízení (v telefonu do klíčenky, v prohlížeči do dat webu). Rozpoznává instalaci, ne tebe. Dokud se nepřihlásíš, jsou k němu vázané balíčky od AI a nákupy, a jde s každým požadavkem, který aplikace na náš server posílá. Ukládáme hash tokenu, platformu (iPhone, Android nebo web) a kdy vznikl a kdy byl naposledy použit. Odinstalování aplikace nebo smazání dat webu ho odstraní; další spuštění dostane nový a k tomu, co bylo vázané na starý, se dostaneš jen přihlášením nebo kódem.
Statistiky používání
Aplikace a webová verze na play.sideeyegame.com nám posílají události, abychom viděli, které části hry se používají. Míří do Aptabase, na našem vlastním serveru, bez cookies a bez reklamních ID. Webová verze a tento web, sideeyegame.com, také počítají zobrazení stránek pomocí Umami, na našem vlastním serveru a bez cookies. Na tomto webu Umami počítá i kliknutí na pár odkazů (Hrát, odznaky obchodů, kontaktní adresu, výběr jazyka a odkaz na Tilt), s jazykem stránky.
Událost říká, co se stalo, třeba „hra skončila“, s počty a délkami (hráči, kola, sekundy), ID zvolených vestavěných balíčků, hodnotami nastavení a jazykem aplikace. Některé události nesou i krátký kód z pevného seznamu: z které obrazovky se něco otevřelo, jaký způsob přihlášení se zkoušel, na který produkt se klepnulo nebo který se koupil a proč něco selhalo (třeba zrušený nákup nebo balíček od AI odmítnutý kvůli tématu). Počet balíčků od AI, které máš, posíláme jen jako hrubé pásmo: žádný, jeden až čtyři, pět a víc. Aplikace posílají i jazykové nastavení telefonu, operační systém a jeho verzi a verzi aplikace. Na webu Umami navíc počítá zobrazení stránek s prohlížečem, typem zařízení, velikostí obrazovky a přibližnou zemí, jako na každém webu.
Události nikdy neobsahují jména hráčů, nápovědy, tipy, tajná slova ani nic, co kdokoli napíše. O tvých vlastních balíčcích se dozvíme jen to, že nějaký vznikl (a jestli s AI), byl upraven, smazán, přidán z odkazu nebo sdílen a kolik má slov. Nikdy jeho název, jeho slova, jeho ID ani téma zadané pro AI.
Každá událost nese náhodné ID instalace, uložené ve tvém zařízení s datem prvního spuštění, abychom mohli počítat návraty. Dokud jsi přihlášený, nesou události i ID tvého účtu, takže statistiky jsou propojené s tvým účtem; nikdy s tvou e-mailovou adresou ani jménem. Odinstalování aplikace nebo smazání jejích dat či dat webu ID instalace odstraní a další spuštění vytvoří nové. Po odhlášení už ID účtu s událostmi nechodí. Náhodné ID relace začíná znovu po půl hodině nečinnosti.
Statistiky uchováváme 400 dní. Nikdy je neprodáváme a nikdy je nepoužíváme k reklamě. Jako každý požadavek na internetu obsahují tvou IP adresu. Slouží jen k odhadu přibližné země a neukládá se.
Počty her
Každá hra také řekne našemu serveru, jakým způsobem se hrála, co se změnilo, zhruba kolik lidí hrálo a jestli se dohrála. Uchováváme jen anonymní počty toho, které způsoby hry se začínají a dohrávají, bez jmen, bez zařízení a bez účtu, a používáme je k ladění hry.
Nepovinný účet
Můžeš se přihlásit odkazem z e-mailu, e-mailem a heslem, přes Apple nebo přes Google. Nic ve hře to nevyžaduje. Ukládáme tvou e-mailovou adresu (nebo přeposílací adresu, kterou ti dá Apple), jméno, pokud nějaké zadáš (místnosti ti ho nabídnou jako tvoje jméno), heslo, pokud si ho nastavíš (jen jako nevratný otisk, ze kterého ho nedokážeme přečíst), který z Apple a Google sis propojil a jeho identifikátor pro tebe, a tvoje přihlašovací relace. Tvoje heslo k Apple ani Google nikdy nevidíme. Adresu nikdy nepoužíváme k marketingu.
Přihlášení propojí tvou instalaci s účtem, takže balíčky od AI, členství Supporter, tvoje vlastní balíčky, uložené skupiny a nastavení jdou s tebou na jiný telefon a do našich dalších her se stejným přihlášením. Tvoje vlastní balíčky (název, kategorie, slova), uložené skupiny (názvy skupin a jména hráčů v nich) a nastavení (jméno a nastavení, se kterými hraješ v místnostech, jazyk, „Pro děti“, pro koho jsou balíčky od AI, zvuky, jak se odkrývají slova a tvoje úpravy každého způsobu hry) jsou pak uložené na našem serveru, soukromě pro tvůj účet, a posílají se do tvých dalších přihlášených zařízení.
Odhlášení nechá všechno v zařízení. Smazat účet, v nastavení, odstraní účet, jeho přihlášení, nákupy na něm provedené a všechno, co s ním bylo synchronizované v každé z našich her. Co je v tvém zařízení, zůstane.
Nákupy
Side Eye prodává balíčky od AI, po jednom nebo po pěti. Je také součástí Empyreal Games Supporter, jednoho měsíčního členství pro všechny naše hry, které každý měsíc zahrnuje několik balíčků od AI v Side Eye. K předplatnému potřebuješ přihlášený účet, aby se členství dalo rozpoznat v každé hře. V aplikacích jde platba přes App Store nebo Google Play a RevenueCat, platební služba, potvrzuje účtenky našemu serveru; údaje o kartě nikdy nevidíme. Na webu jde platba přes Stripe, který kartu zpracuje.
Náš server vede záznam o tom, co bylo koupeno a použito: produkt, kdy, který obchod, referenci transakce z obchodu a kolik balíčků od AI zbývá, vázané na tvou instalaci nebo účet. Nákup na webu jde přenést do telefonu jednorázovým kódem platným jeden den. Vrácení peněz řeší obchod, kde jsi nakoupil, a balíčky od AI se odeberou, jakmile nám to obchod oznámí.
Balíčky od AI
Když si řekneš o balíček na téma, jde napsané téma, pro koho je a jazyk aplikace na náš server a odtud k poskytovateli modelu (Gemini od Googlu), který slova napíše. Téma se nejdřív zkontroluje proti seznamu slov a může být odmítnuto. Výsledek držíme jeden den, aby se stejný požadavek negeneroval dvakrát, a záznam o každém požadavku (která instalace nebo účet se ptal, kdy a jestli to vyšlo) pro účtování a aby funkce zůstala ve svých limitech. Téma v tom záznamu není.
Balíček o vaší partě posílá víc: jména u stolu, odpovědi o každém z vás a o partě, poznámky, co je tabu a která povolení obsahu jsi zaškrtl. Jde to na náš server a dál k poskytovateli modelu pokaždé, když si rozhovor řekne o otázky, a ještě jednou kvůli balíčku, a to je všechno: nic se neukládá do mezipaměti, neloguje ani nedrží na našem serveru déle než samotný požadavek. Dokud balíček neuložíš, existuje rozhovor jen v tvém telefonu. V místnosti jdou odpovědi každého hráče z jeho telefonu do telefonu hostitele přes náš server, který je předá a nenechá si je.
Balíčky, které sdílíš
Balíček, který uděláš, zůstává v tvém zařízení (a na tvém účtu, pokud jsi přihlášený). Když ho sdílíš, aplikace vytvoří odkaz s celým balíčkem uvnitř, za znakem # v adrese. Prohlížeče tuhle část nikdy na server neposílají, takže samotný odkaz se k nám nedostane. Jde tam, kam ho pošleš, a otevře ho každý, kdo ho má.
Co neděláme
Žádná reklama a žádné reklamní sledování, takže ani žádný dotaz App Tracking Transparency. Data neprodáváme, nepronajímáme ani nesdílíme. Účet obsahuje e-mailovou adresu, jméno, pokud nějaké zadáš, heslo, pokud si ho nastavíš (uložené jen jako nevratný otisk, ze kterého ho nedokážeme přečíst), který z Apple a Google sis propojil, to, co sis vybral k synchronizaci (tvoje balíčky, uložené skupiny a nastavení), a seznam místností, do kterých ses připojil.
Online místnosti
Místnost, kde má každý svůj telefon, běží na našem serveru. Když se připojíš, pošleš mu jméno, které si zvolíš, token zařízení a, pokud jsi přihlášený, svou relaci. Všichni v místnosti i televize, která ji ukazuje, vidí tvoje jméno, tvoje nápovědy a tipy a chat; tvůj token ani účet nevidí nikdo. Televize u jednoho telefonu používá místnost taky a to, co ukazuje, jde přes náš server, který si to neukládá.
Dokud je místnost otevřená, drží ji náš server: jména, hru, posledních 50 řádků chatu a to, ke které instalaci nebo účtu patří které místo. Ukládá si i její kopii, aby restart našeho serveru neukončil hru. Když odejdeš, nebo tě hostitel vyhodí, zmizíš ze seznamu hráčů; tvoje řádky v chatu zůstanou, dokud se místnost nezavře. Místnost se zavře 30 minut poté, co se odpojí poslední telefon, nebo 10 minut po založení, pokud se nikdo nepřipojil, a tehdy se smaže i kopie. Naše logy obsahují kódy místností, nikdy jména, nápovědy ani chat.
Potom si o místnosti necháme jen čísla, na 400 dní: její kód, kdy se otevřela, začala a zavřela, počet odehraných kol a nejvíc hráčů najednou. Pokud jsi byl přihlášený, tvůj účet si rok pamatuje místnosti, do kterých ses připojil, s kódem a časem, a Smazat účet tenhle seznam odstraní. Odkaz na připojení vložený do chatu ukáže kód místnosti a počet hráčů, nikdy jména. Tvůj telefon si pamatuje jméno, pod kterým hraješ, tvoje místo, aby tě po obnovení stránky vrátil zpátky, a poslední místnost, ve které jsi byl.
Děti
Side Eye je společenská hra pro skupiny. Hraní nevyžaduje žádné osobní údaje a vědomě od nikoho nic nesbíráme. Nastavení „Pro děti“ omezí hru na balíčky pro děti. Několik balíčků je označeno 18+ a nikdy se nevyberou, pokud je někdo nezvolí.
Kontakt
Otázky nebo žádosti: [email protected]